والشخصيتان الصينيتان باسم المدينة هما 上 (على) و海 (hani/hae، "البحر" معا، وتعني معا "على البحر". ويرجع أول ظهور لهذا الاسم إلى اسرة سونغ الحاكمة فى القرن ال ١١ عندما كان هناك بالفعل حريق نهرى ومدينة تحمل هذا الاسم فى المنطقة. كان هناك جدل حول كيفية فهم هذا الاسم ، ولكن المؤرخين الصينيين استنتجوا انه خلال عهد اسرة تانغ ، كانت منطقة شانغهاى الحديثة تحت مستوى سطح البحر ، ومن ثم بدت الارض حرفيا " على البحر ". واختصرت شانغهاى رسميا 沪 (^Hu/Vu^{٢) بالصينية، وهو انكماش} 沪 (Hu Du/VuDoh، و"Harpoon Dec"، وهو اسم Jin من القرن الرابع أو الخامس لفم سوتشو كريك كريك عندما كان الممر الرئيسي المحيط. تظهر هذه الشخصية على جميع لوحات السيارات الصادرة في البلدية اليوم.

الأسماء البديلة

申 (Shen) أو 申 (Shenching، "Shen City") كان الاسم المبكر الصادر عن اللورد تشونشن، أحد كبار رجال القرن الثالث قبل الميلاد ورئيس وزراء ولاية تشو، والذي اشتمل على شنغهاي الحديثة. كثيرا ما تستخدم الفرق والصحف الرياضية ومقرها شانغهاى شن فى اسمائها مثل شانغهاى شينهوا وشن باو.

华 (Huatíng) كان اسما مبكرا آخر لشنغهاي. وفى عام ٧٥١ خلال اسرة تانغ الملكية ، أقام تشاو تشن حاكم وو كومديرى محافظة هوتنغ فى سونغجيانغ الحديثة ، وهى أول إدارة على مستوى المحافظة فى شانغهاى اليوم الحديث. تم تسمية أول فندق خمس نجوم فى المدينة باسم هوتنغ.

魔 (مودو، "المدينة السحرية")، اسم مستعار معاصر لشنغهاي، معروف على نطاق واسع بين الشباب. وقد ذكر هذا الاسم لأول مرة في رواية شوفو موراماتسو في عام ١٩٢٤ والتي صورت شنغهاي باعتبارها مدينة ديكوتومية حيث كان النور والظلام معا.

ولعبها ألقاب مختلفة بالإنكليزية، بما فيها "لؤلؤة الشرق" و"باريس الشرق".

تاريخ قديم

يذكر ان الجزء الغربى من شانغهاى الحديثة كان مسكنا منذ ٦٠٠٠ عام. وخلال فترة الربيع والخريف (ما يقرب من ٧٧١ إلى ٤٧٦ قبل الميلاد)، كانت تنتمي إلى مملكة وو، التي إحتلتها مملكة يوي، التي إحتلتها بدورها مملكة تشو. وخلال فترة الدول المتحاربة ( ٤٧٥ قبل الميلاد ) كانت شانغهاى جزءا من سيف اللورد تشون شن من تشو وهو احد الارباب الاربعة للدول المتحاربة. وامر بتنقيب نهر هوانغبو. وكان اسمها السابق أو الشعري، نهر تشونشن، قد أطلق على شنغهاي لقب "شدن". ثم أنشأ الصيادون الذين يعيشون في منطقة شانغهاي أداة سمكية تسمى hu، التي أعارت اسمها إلى منفذ سوتشو كريك شمال المدينة القديمة وأصبحت اسم مستعار واختصارا شائعا للمدينة.

تاريخ إمبراطوري

باغودا ساحة سونغجيانغ، بنيت في القرن الحادي عشر

وخلال فترة حكم تانغ وسونغ كانت بلدة تشينغلونغ (青龙) فى منطقة تشينغ بو الحديثة ميناء تجارى كبير. تأسست سنة ٧٤٦ (السنة الخامسة من عصر تانغ تيانباو)، وتحولت إلى ما يسمى تاريخيا "بلدة عملاقة في الجنوب الشرقي"، وتضم ثلاثة عشر معبدا وسبعة معابد. وقد شغل مى فو ، وهو عالم وفنان من اسرة سونغ ، منصب العمدة. وقد شهد الميناء تجارة مزدهرة مع المقاطعات على طول نهر اليانغتسى والساحل الصينى وكذا مع الدول الاجنبية مثل اليابان وسيلا.

قاعة ماهافيرا في معبد زينو، التي بنيت في عام ١٣٢٠

وبحلول نهاية اسرة سونغ ، تحرك مركز التجارة فى مجرى نهر ووسونغ إلى شانغهاى. فقد تم رفع وضعها من قرية إلى مدينة سوق في عام ١٠٧٤، وفي عام ١١٧٢، تم بناء جدار بحري ثان لتثبيت خط الساحل المحيطي، استكمالا لقضبة سابقة. ومنذ عهد اسرة يوان فى عام ١٢٩٢ وحتى أصبحت شانغهاى رسميا بلدية فى عام ١٩٢٧ ، تم إدارة مركز شانغهاى كمحافظة تابعة لمحافظة سونغجيانغ التى يقع مقرها فى منطقة سونغجيانغ الحالية.

ساعد حدثان هامان فى تعزيز تطورات شانغهاى فى اسرة مينغ. وقد تم بناء سور المدينة لاول مرة فى عام ١٥٥٤ لحماية البلدة من الغارات التى يشنها القراصنة اليابانيون. وقاس إرتفاع ١٠ أمتار (٣٣ قدما) و ٥ كيلومترات (٣ اميال) في المحيط. بني معبد المدينة لله في سنة ١٦٠٢ خلال حكم وانلي. وكان هذا التكريم عادة محصورا في عواصم المحافظات، ولم يكن يمنح عادة لمجرد مقعد لمحافظة مثل شنغهاي. وقد فكر العلماء أن هذا يعكس على الأرجح الأهمية الاقتصادية للبلدة، في مقابل وضعها السياسي المنخفض.

مدينة شنغهاي القديمة ذات الجدران في القرن السابع عشر

وخلال اسرة تشينغ أصبحت شانغهاى احد اهم الموانئ البحرية فى منطقة دلتا اليانغتسى نتيجة للتغييرين الهامين فى سياسة الحكومة المركزية وهما: وفي عام ١٦٨٤، ألغى إمبراطور كانغشي الحظر الذي فرضته أسرة مينج على السفن المتجهة إلى المحيطات، وهو الحظر الذي كان ساريا منذ عام ١٥٢٥؛ وفي عام ١٧٣٢، نقل إمبراطور تشيان لونغ المكتب الجمركي لمقاطعة جيانغسو (江 关؛ انظر مصلحة الجمارك فى شانغهاى / من سونغجيانغ عاصمة المحافظة إلى شانغهاى وأعطت شانغهاى سيطرة حصرية على مجموعات الجمارك فى تجارة جيانغسو الخارجية. ونتيجة لهذين القرارين الحاسمين أصبحت شانغهاى ميناء تجارى رئيسى لكل منطقة اليانغتسى الدنيا بحلول عام ١٧٣٥ بالرغم من انها ما زالت عند أدنى مستوى ادارى فى التسلسل الهرمى السياسى.

الارتفاع والعصر الذهبي

خريطة شنغهاي في عام ١٨٨٤؛ المنطقة الصينية بالأصفر، والفرنسية بالأحمر، والإنجليزية بالأزرق، والأميركية بالبرتقالية.

وفى القرن ١٩ أزداد الاهتمام الدولى بشانغهاى بسبب الاعتراف الاوروبى بقدرتها الاقتصادية والتجارية فى نهر اليانغتسى. وأثناء حرب الأفيون الأولى (١٨٣٩-١٨٤٢) احتلت القوات البريطانية المدينة. وانتهت الحرب فى عام ١٨٤٢ بمعاهدة نانكينج التى فتحت شانغهاى كواحد من خمسة موانئ لمعاهدة للتجارة الدولية. فقد أرغمت معاهدة البوغوي، ومعاهدة وانجيا، ومعاهدة وامبوا (الموقعة في عام ١٨٤٣، وعام ١٨٤٤، وعام ١٨٤٤، على التوالي) الصين على التنازل عن الرغبات الأوروبية والأميركية في الزيارات والتجارة على الأراضي الصينية. وقد اقتطعت كل من بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة خارج مدينة شانغهاى المسورة التى مازالت تحت حكم الصينيين.

يذكر ان مدينة شانغهاى القديمة التى تسيطر عليها الصين سقطت فى ايدى متمردى جمعية السيوف الصغيرة فى عام ١٨٥٣ الا ان حكومة تشينغ إستعادت السيطرة عليها فى فبراير عام ١٨٥٥. وفى عام ١٨٥٤ ، تم تشكيل مجلس بلدية شانغهاى لادارة المستوطنات الاجنبية. بين عامى ١٨٦٠ و١٨٦٢ هاجم متمردو تايبينغ شانغهاى مرتين ودمروا الضواحى الشرقية والجنوبية للمدينة لكنهم فشلوا فى السيطرة على المدينة. وفي عام ١٨٦٣، انضمت المستوطنة البريطانية إلى جنوب خور سوتشو (منطقة هوانغبو الشمالية) والمستوطنة الأمريكية إلى الشمال (منطقة هونغكو الجنوبية) من أجل تشكيل مستوطنة شنغهاي الدولية. اختار الفرنسيون الخروج من مجلس بلدية شانغهاى وحافظوا على امتيازاتهم الخاصة فى الجنوب والجنوب الغربى.

تفكيك جدران المدينة القديمة، ١٩١١

فقد انتهت الحرب الصينية اليابانية الأولى بمعاهدة شيمونوسكي في عام ١٨٩٥، والتي رفعت اليابان إلى مرتبة قوة أجنبية أخرى في شنغهاي. فقد أنشأت اليابان أول مصنع في شنغهاي، والذي سرعان ما نسخته قوى أجنبية أخرى. وقد اعطى كل هذا النشاط الدولى شانغهاى لقب " أثينا الكبرى فى الصين ". وفي عام ١٩١٤، تم تفكيك جدران المدينة القديمة لأنها أغلقت توسع المدينة. وفى يوليو عام ١٩٢١ تم تأسيس الحزب الشيوعى الصينى فى الامتياز الفرنسى. وفي ٣٠ أيار/مايو ١٩٢٥، اندلعت حركة الثلاثين من أيار/مايو عندما قتل عامل في طاحونة قطن مملوكة لليابان بالرصاص على يد رجل أجنبي. ثم بدأ العمال في المدينة إضرابات عامة ضد الإمبريالية، التي تحولت إلى إحتجاجات على مستوى الأمة بالكامل أدت إلى نشوء القومية الصينية.

بدأ العصر الذهبي لشنغهاي بالارتقاء إلى البلدية في ٧ تموز/يوليه ١٩٢٧. تغطى هذه البلدية الصينية الجديدة مساحة ٤٩٤.٦٩ كم^٢ ( ١٩١.٠ ميل مربع ) بما فى ذلك مناطق باوشان ، ويانغبو ، وز bei ، ونانشى ، وبودونج الحديثة ، بيد انها استبعدت مناطق التنازلات الخارجية. كانت المهمة الاولى لحكومة المدينة الجديدة — خطة شانغهاى الكبرى — برئاسة عمدة صينى ومجلس بلدية صينى — إقامة مركز مدينة جديد فى بلدة جيانغوان فى منطقة يانغبو خارج حدود الامتيازات الاجنبية. وتضمنت الخطة بناء متحف عام ومكتبة وملعب رياضي وقاعة مدينة تم بناؤها جزئيا قبل أن يتم إيقافها بسبب الغزو الياباني.

فقد أزدهرت المدينة، وأصبحت مركزا تجاريا وماليا رئيسيا لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ في ثلاثينيات القرن العشرين. وأثناء العقود التالية، جاء المواطنون من العديد من البلدان وجميع القارات إلى شنغهاي للعيش والعمل؛ أما الذين بقوا لفترات طويلة ⁠⁠ — بعضهم من أجل أجيال ⁠ — فأطلقوا على أنفسهم "شعب شانغهاي". ففي عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، فر ما يقرب من عشرين ألف روسي أبيض من الاتحاد السوفييتي المنشأ حديثا إلى شنغهاي. وكان هؤلاء الروس في شنغهاي يشكلون ثاني أكبر جالية أجنبية. وبحلول عام ١٩٣٢ أصبحت شانغهاى خامس أكبر مدينة فى العالم وتضم ٧٠ الف أجنبى. ففي ثلاثينيات القرن العشرين، وصل إلى المدينة نحو ثلاثين ألف لاجئ يهودي من أشكينازي من أوروبا.

•  تشغيل الوسائط

  صورة لشنغهاي في ١٩٣٧

• البند في أواخر عشرينيات القرن العشرين شوهدت من الامتياز الفرنسي

• طريق نانكينج (طريق نانجينغ الشرقي في العصر الحديث) في الثلاثينات

• 

  كان فندق شانغهاى بارك أطول مبنى فى آسيا لعقود

• مكتبة شانغهاي السابقة

• وقد بني مبنى HSBC في عام ١٩٢٣ وبيت الجمارك في عام ١٩٢٧

الغزو الياباني

حريق منطقة زابي، ١٩٣٧

طلاب يهود لاجئون في شانغهاي

وفي ٢٨ كانون الثاني/يناير ١٩٣٢، غزت القوات اليابانية شنغهاي بينما قاوم الصينيون ذلك. ودمر أكثر من ١٠ آلاف محل ومئات المصانع والمبانى العامة ، مما أدى إلى تدمير منطقة تشابيه. فقد قتل أو جرح أو فقد نحو ١٨ ألف مدني. وتم التوصل إلى وقف لإطلاق النار في ٥ أيار/مايو. وفي عام ١٩٣٧، أسفرت معركة شنغهاي عن إحتلال الأجزاء التي تديرها الصين في شنغهاي خارج التسوية الدولية والتنازل الفرنسي. فالناس الذين بقوا في المدينة المحتلة عانوا يوميا من الجوع والقمع والموت. وفي نهاية المطاف، احتلت اليابان الامتيازات الأجنبية في ٨ كانون الأول/ديسمبر ١٩٤١ وظلت محتلة حتى إستسلام اليابان في عام ١٩٤٥؛ فقد ارتكبت جرائم حرب متعددة خلال ذلك الوقت.

كان الأثر الجانبي للغزو الياباني لشنغهاي الغيتو في شنغهاي. وأصدر القنصل اليابانى لدى كاوناس وليتوانيا وشيون سوجيهارا آلاف التأشيرات للاجئين اليهود الذين كانوا هاربين من الحل النهائى للنازيين للقضية اليهودية. وقد سافروا من كيدان، ليتوانيا عبر روسيا عن طريق السكك الحديدية إلى فلاديفوستوك من حيث سافروا بالسفينة إلى كوبي، اليابان. بيد ان إقامة اللاجئين اليهود فى كوبه كانت قصيرة حيث نقلتهم الحكومة اليابانية إلى شانغهاى فى نوفمبر ١٩٤١. كما وجد لاجئون يهود آخرون ملاذا لهم في شنغهاي، ليس عبر سوجيهارا، بل جاءوا على متن سفن من إيطاليا. كان اللاجئون من أوروبا محجوزين في حي مزدحم في مقاطعة هونغكو، وبعد الغزو الياباني لبيرل هاربور، تم إحتجاز حتى اليهود العراقيين الذين كانوا يعيشون في شنغهاي منذ اندلاع الحرب العالمية الثانية. وكان من بين اللاجئين في حي الغيتو في شنغهاي "ميرير يشيفا"، بما في ذلك طلابها وكلياتها. وفي ٣ أيلول/سبتمبر ١٩٤٥، حرر الجيش الصيني الأحياء الفقيرة وغادر معظم اليهود خلال السنوات القليلة المقبلة. وبحلول عام ١٩٥٧ كان عدد اليهود الذين بقوا في شنغهاي لا يتجاوز المائة.

وفي ٢٧ أيار/مايو ١٩٤٩، سيطر جيش التحرير الشعبي على شنغهاي من خلال حملة شنغهاي. وفى ظل جمهورية الصين الشعبية الجديدة ، كانت شانغهاى واحدة من ثلاث بلديات فقط لم تدمج فى المقاطعات المجاورة (والاخرى هى بكين وتيانجين). فقد نقلت أغلب الشركات الأجنبية مكاتبها من شنغهاي إلى هونج كونج، كجزء من تصفية الاستثمارات الأجنبية بسبب فوز جمهورية الصين الشعبية.

التاريخ الحديث

طريق نانجينغ ١٩٦٧ خلال الثورة الثقافية

وبعد الحرب، عاد اقتصاد شنغهاي من عام ١٩٤٩ إلى عام ١٩٥٢، ارتفع الناتج الزراعي والصناعي في المدينة بنسبة ٥١. ٥٪ و٩٤. ٢٪ على التوالي. كان هناك ٢٠ منطقة حضرية و ١٠ ضواحي آنذاك. وفي ١٧ كانون الثاني/يناير ١٩٥٨، أصبحت جيادينغ وباوشان ومحافظة شنغهاي في جيانغسو جزءا من بلدية شنغهاي، التي امتدت إلى ٨٦٣ كيلومترا ^٢ (٣٣٣.٢ ميلا مربعا). وفي كانون الأول/ديسمبر التالي، تم توسيع مساحة أراضي شنغهاي إلى ٥ ٩١٠ كيلومترات ^٢ ٢ ٢٨١.٩ ميل مربع بعد إضافة المزيد من مناطق الضواحي المحيطة في جيانغسو: تشونغ مينغ وجينشان وتشينغبو وفنغشيان وتشوانشا ونانهوي. وفي عام ١٩٦٤، أعيد ترتيب التقسيمات الإدارية للمدينة في ١٠ مقاطعات حضرية و١٠ مقاطعات.

فباعتبارها المركز الصناعي في الصين الذي يضم أكثر العمال الصناعيين مهارة، أصبحت شنغهاي مركزا لليسارية المتطرفة أثناء خمسينيات وستينيات القرن العشرين. تتمركز فى المدينة اليسارية الراديكالية جيانغ تشينغ وحلفاؤها الثلاثة وهم عصابة الاربعة. أثناء الثورة الثقافية (١٩٦٦-١٩٧٦)، تعرض مجتمع شنغهاي لأضرار بالغة، حيث أدين أكثر من مليون شخص ب٣١٠ ألف إدانة غير مشروعة. فنحو ١١،٥٠٠ شخص اضطهدوا ظلما حتى الموت. ولكن حتى أثناء أكثر أوقات الثورة اضطرابا، تمكنت شنغهاي من الحفاظ على الإنتاج الاقتصادي بمعدل نمو سنوي إيجابي.

منذ عام ١٩٤٩، كانت شنغهاي مساهم كبير نسبيا في العائدات الضريبية لصالح الحكومة المركزية؛ في عام ١٩٨٣، كان إسهام المدينة في العائدات الضريبية أعظم من إسهام الاستثمار الذي تم الحصول عليه في السنوات الثلاث والثلاثين الماضية مجتمعة. كما أنكرت أهميتها بالنسبة للرفاهة المالية للحكومة المركزية ذلك التوجه من محاولات التحرر الاقتصادي التي بدأت في عام ١٩٧٨. وفى عام ١٩٩٠ سمح دنغ شياو بينغ أخيرا لشانغهاى ببدء اصلاحات اقتصادية اعادت رؤوس الاموال الاجنبية إلى المدينة وطورت منطقة بودونغ مما أدى إلى ولادة لوجيازوى.

المنطقة الحضرية في شنغهاي في عام ٢٠١٦، جنبا إلى جنب مع الجزر الكبرى. من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي: تشونغ مينغ وتشانغشينغ وهنغشا وجودوانشا قبالة بودونغ. ويمكن رؤية التصريف الطبيعى لرواسب اليانغتسى.

الكثافة السكانية والمناطق الساحلية المنخفضة الارتفاع فى منطقة شانغهاى. ان شانغهاى معرضة بشكل خاص لارتفاع مستوى سطح البحر.

تقع شانغهاى على مصب نهر اليانغتسى للساحل الشرقى للصين مع نهر اليانغتسى شمالا وخليج هانغتشو جنوبا. تتكون الارض من ترسبات اليانغتسى الطبيعى ومشروعات إستصلاح الاراضى الحديثة. وعلى هذا فإن التربة الرملية لديها، وسوف يتم بناء ناطحات السحاب بأكوام خرسانية عميقة لتجنب الغرق في الأرض الناعمة. تدير بلدية شانغهاى على مستوى المقاطعة مصب النهر والعديد من الجزر المحيطة به. وتبعد الصين تقريبا من بكين وقوانغتشو، التي تقع على بحر الصين الشرقي إلى الشرق، وتشجيانغ إلى الجنوب، وجيانغسو إلى الغرب والشمال. تقع اقصى شمال البلدية فى جزيرة تشونغ مينغ التى تعد ثانى أكبر جزيرة فى البر الرئيسى الصينى بعد توسعها خلال القرن العشرين. ولا تشمل المقاطعة إداريا مجمعا لجيانغسو فى شمال تشونغ مينغ أو الجزيرتين اللتين شكلتا ميناء يانغشان بشانغهاى ، وهى أجزاء من محافظة شينغسى فى تشجيانغ.

تقع شانغهاى فى سهل رسمى. وهكذا، فإن الغالبية العظمى من مساحتها الأرضية البالغة ٦ ٣٤٠.٥ كيلومترا^٢ (٤٤٨.١ ٢ ميلا مربعا) مسطحة، بمتوسط إرتفاع يبلغ ٤ أمتار (١٣ قدما). تقع التلال القليلة فى المدينة مثل هى شأن فى الجنوب الغربى وأعلى نقطة فيها هى قمة جزيرة داجينشان ( ١٠٣ أمتار أو ٣٣٨ قدما ) فى خليج هانغتشو. تجدر الاشارة إلى ان شانغهاى بها العديد من الانهار والقنوات والجداول والبحيرات وتشتهر بمواردها المائية الغنية كجزء من حوض بحيرة تاى لتصريف المياه.

يقسم وسط شانغهاى عبر نهر هوانغبو ، وهو رافد من صنع الانسان فى نهر اليانغتسى اعده اللورد تشون شن خلال فترة الدول المتحاربة. يقع المركز التاريخى للمدينة فى الضفة الغربية لهوانغبو ( بوتشى ) بالقرب من فم جدول سوتشو ، ويربط المدينة ببحيرة تاى والقناة الكبرى. وقد اقيمت منطقة لوجيازوى المالية المركزية على الضفة الشرقية لهوانغبو. على طول الساحل الشرقي لشنغهاي، تم التعويض جزئيا عن تدمير الأراضي الرطبة المحلية بسبب بناء مطار بودونغ الدولي بحماية وتوسيع شاطئ مجاور هو جيودوانشا، كمحمية طبيعية.

المناخ

يوجد في شنغهاي مناخ رطب تحت مداري تحت مداري (Kuppen Fcy)، يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية ١٥.٨ درجة مئوية (٦٠.٤ درجة فهرنهايت) في المناطق الحضرية و١٥.٢ إلى ١٥.٧ درجة مئوية (٥٩.٤ إلى ٦٠.٣ درجة فهرنهايت) في الضواحي. تمر المدينة بأربعة مواسم متميزة. فالشتاء شديد البرودة والبرد — الرياح الشمالية الغربية القادمة من سيبيريا يمكن ان تسبب انخفاض درجات الحرارة في الليل إلى ما دون التجمد. وفي كل عام يبلغ متوسط فترة سقوط الثلوج ٦،٢ أيام، وفي المتوسط ٢،٨ أيام. فالصيف حار ورطب، ومن الممكن أن نتوقع هطول الأمطار أو العواصف الرعدية الغريبة. وفي المتوسط، تتجاوز ٨.٧ أيام ٣٥ درجة مئوية (٩٥ درجة فهرنهايت) سنويا. في الصيف وبداية الخريف، أصبحت المدينة عرضة للأعاصير.

وتكون الفصول الأكثر متعة عموما الربيع، رغم أنها قابلة للتغيير وغالبا للمطر، والخريف الذي يكون عادة مشمسا وجافا. ومع امكانية أشعة الشمس بنسبة شهرية تتراوح من ٣٤ فى المائة فى مارس إلى ٥٤ فى المائة فى أغسطس فان المدينة تتلقى ١٨٩٥ ساعة من أشعة الشمس المشرقة سنويا. وتراوحت الحالات القصوى منذ عام ١٩٥١ بين -١٠.١ درجة مئوية (١٤ درجة فهرنهايت) في ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٧٧ (سجل غير رسمي قدره -١٢.١ درجة مئوية (١٠ درجات فهرنهايت) في ١٩ كانون الثاني/يناير ١٨٩٣ إلى ٤٠.٩ درجة مئوية (١٠٦ درجة فهرنهايت) في ١٠٠٠) ٢١ تموز/يوليه ٢٠١٧ في محطة طقس في شوجياهوي.

أسنن

راجع أو حرر بيانات الرسم البياني الخام.

منظر بودونغ خلال اليوم

منظر بانورامي ليلي للباند

عمارة

فندق متروبول، فندق آرت ديكو تحت رعاية جينجيانغ الدولية

تتمتع شانغهاى بمجموعة غنية من المبانى والمنشآت من مختلف الاساليب المعمارية. يقع بوند على ضفة نهر هوانغبو، وهو موطن لصف من العمارة في أوائل القرن العشرين، تتراوح من الطراز الكلاسيكي الجديد لمبنى HSBC إلى بيت آرت ديكو ساسون (وهو الآن جزء من فندق السلام). كما تتمتع العديد من المناطق في الامتيازات الأجنبية السابقة بالحفاظ عليها، وأبرزها الامتياز الفرنسي. وتعيش شانغهاى أيضا فى العديد من المبانى المميزة معماريا وحتى غير المركز بما فيها متحف شانغهاى ومسرح شانغهاى الكبير ومركز شانغهاى للفن الشرقى وبرج اللؤلؤ الشرقى. وعلى الرغم من اعادة التطوير المتفشية فان المدينة القديمة مازالت تحتفظ ببعض العمارة التقليدية والتصاميم مثل حديقة يو جاردن الكبيرة.

فبفضل طفرة البناء التي شهدتها شنغهاي أثناء عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، أصبحت شنغهاي من بين أكثر المباني الفنية ديكو في العالم. كان لاسلو هوديك أحد أشهر المهندسين المعماريين العاملين في شنغهاي، وهو مجري سلوفاكي عاش في المدينة بين عامي ١٩١٨ و١٩٤٧. ومن أبرز مبانيه آرت ديكو فندق بارك، والسينما الكبرى، وراماونت. ومن بين أبرز المهندسين المعماريين الذين ساهموا في تصميم آرت ديكو كليمنت بالمر وآرثر تيرنر، اللذان صمما معا فندق السلام، وفندق متروبول، وقصر مانشنز؛ والمعماري النمساوي غيغاوندا، الذي صمم مسرح مبنى الكابيتول. وقد أعيد تنشيط البند عدة مرات. الأولى كانت في عام ١٩٨٦، مع عرض جديد من قبل المهندس المعماري الهولندي باولوس سنيرين. وكان العرض الثاني قبل معرض إكسبو ٢٠١٠، الذي يتضمن إعادة تأهيل جسر وابايدو الذي دام قرنا من الزمان وإعادة تشكيل تدفق حركة المرور.

موقع المؤتمر الوطني الأول للحزب الشيوعي الصيني، مبنى شيكومين نموذجي في الامتياز الفرنسي السابق

وأحد العناصر الثقافية المميزة هو سكن شيكومين (石، "باب تخزين الحجري")، الذي يتألف عادة من طابقين أو ثلاثة طوابق من القرميد الرمادية، ويحميه الباب الأمامي من الخشب الثقيل في قوس حجرية أسلوبية. كل مسكن مرتبط ومرتب في الأزقة المستقيمة المعروفة باسم "لونغتانغ" (弄). ويتشابه المنزل بالمنازل ذات الطراز الغربي أو منازل البلدة، ولكنه يتميز بجدار الطوب الثقيل الطويل المضروب أمام كل منزل.

ان شيكومين هو مزيج ثقافى من العناصر الموجودة فى العمارة الغربية مع الهندسة الصينية التقليدية والسلوك الاجتماعى. فمثلها كمثل كل المساكن الصينية التقليدية تقريبا، لديها فناء يخفف من الضوضاء الخارجية. يمكن زرع الغطاء النباتي في الفناء، كما يمكن ان يسمح بأشعة الشمس والتهوية في الغرف.

مركز شنغهاي المالي العالمي (يسار) وبرج جين ماو (يمين)

تتميز بعض مباني شانغهاي بالعمارة السوفيتية الكلاسيكية الجديدة أو العمارة الستالينية، على الرغم من أن المدينة بها هياكل أقل من بكين. وأقيمت معظم هذه المبانى بين تأسيس جمهورية الصين الشعبية فى عام ١٩٤٩ والانقسام الصينى السوفيتى فى اواخر الستينات. خلال هذه الفترة، تدفق عدد كبير من الخبراء السوفييت، بما في ذلك المهندسين المعماريين، إلى الصين لمساعدة البلاد في بناء دولة شيوعية. ومن بين أمثلة الهندسة المعمارية الكلاسيكية الجديدة السوفييتية في شنغهاي مركز المعارض في شنغهاي في العصر الحديث.

ولوجيازوي على وجه الخصوص، عدد كبير من ناطحات السحاب، مما يجعلها خامس مدينة في العالم تضم أكثر ناطحات السحاب. ومن ابرز الامثلة هو برج جين ماو العالى الذى يبلغ إرتفاعه ٤٢١ مترا / ١٣٨١ قدما / والمركز المالى العالمى لشانغهاى الذى يبلغ إرتفاعه ٤٩٢ مترا / ١٦١٤ قدما / والبرج العالى ٦٣٢ مترا / ٢٠٧٣ قدما / والذى يعد اطول مبنى فى الصين وثانى اطول مبنى فى العالم. ويتخذ البرج، الذي اكتمل في عام ٢٠١٥، شكل تسعة أقسام ملتوية مكدسة فوق بعضها البعض، يبلغ مجموع طولها ١٢٨ طابقا. فهو يبرز في تصميمه الواجهة ذات الجلد المزدوج، والذي يقضي على الحاجة إلى أن تكون أي من الطبقتين معكوسة للعاكسية الانعكاسية لأن بنية الطبقة المزدوجة قد قلصت بالفعل امتصاص الحرارة. يقع برج اللؤلؤ الشرقي ذو المظهر المستقبلي على إرتفاع ٤٦٨ مترا (١٥٣٥ قدما) بالقرب من الطرف الشمالي من لوجيازوي. وتضم ناطحات السحاب خارج لوجيازوي ساحة ماغنوليا البيضاء في هونغكو، وساحة شيماو الدولية في هوانغبو، وساحة هويلوك في جينغان.

• متحف شانغهاي

• مسرح شانغهاي الكبير

• مركز شانغهاي للمعارض، مثال على العمارة الستالينية

• برج اللؤلؤة الشرقية ليلا

• برج شانغهاى

بنية

القادة الحاليين لحكومة بلدية شانغهاى

العنوان	امين لجنة الحزب	رئيس شركة SMPC	عمدة	المؤتمر الاستشارى
الاسم	لى تشيانغ	جيانغ تشوتشينغ	قونغ تشنغ	دونغ يونهو
موطن الأجداد	رويان، تشيجيانغ	شيشي، تشيجيانغ	سوتشو، جيانغسو	تايتشو، تشيجيانغ
ولد	تموز/يوليه ١٩٥٩ (عمر ٦١ سنة)	آب/أغسطس ١٩٥٩ (سن ٦١)	آذار/مارس ١٩٦٠ (عمر ٦٠ سنة)	تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٦٢ (سن ٥٧-٥٨)
المنصب المفترض	أكتوبر ٢٠١٧	يناير ٢٠٢٠	مارس ٢٠٢٠	يناير ٢٠١٨

مبنى حكومة بلدية شانغهاى

ومثلها كمثل كل المؤسسات الحاكمة تقريبا في البر الرئيسي للصين، فإن شنغهاي تتمتع بنظام مواز للحكم الحزبي، حيث أطلق سكرتير لجنة الحزب رسميا على رئيس لجنة بلدية شنغهاي التابعة للحزب الشيوعي الصيني لقب أمين اللجنة البلدية التابعة لبلدية شنغهاي. وتعمل لجنة الحزب بوصفها الهيئة العليا لصياغة السياسات، وتتألف عادة من ١٢ عضوا (بما في ذلك الأمين).

كانت السلطة السياسية فى شانغهاى فى كثير من الأحيان خطوة إلى المناصب العليا فى الحكومة المركزية. ومنذ ان أصبح جيانغ تسه مين السكرتير العام للحزب الشيوعى الصينى فى يونيو عام ١٩٨٩ ، تم رفع جميع امناء الحزب السابقين فى شانغهاى ولكن واحدا منهم إلى اللجنة الدائمة للمكتب السياسى ، وهى اعلى جهاز لصنع القرار فى الواقع فى الصين ، بمن فيهم جيانغ نفسه ( سكرتير عام الحزب ) وتشو رونغ جى ( رئيس مجلس الدولة ) ووو بانغ قوه ( رئيس مجلس الدولة ) رئيس المجلس الوطنى لنواب الشعب الصينى وهوانغ جو ( نائب رئيس مجلس الدولة ) وشى جين بينغ ( السكرتير العام الحالى ) ويو تشنغ شنغ وهان تشنغ. كما صعد تسنغ تشينغ هونغ ، وهو نائب سكرتير الحزب السابق لشانغهاى ، إلى اللجنة الدائمة للمكتب السياسى ليصبح نائب الرئيس ووسيط قوة مؤثر. والاستثناء الوحيد هو تشن ليانغ يو، الذي أقيل في عام ٢٠٠٦ وأدين لاحقا بالفساد.

يشكل المسئولون الذين تربطهم علاقات مع إدارة شانغهاى بشكل جماعى فصيلا قويا فى الحكومة المركزية يعرف باسم جروب شانغهاى ، التى كثيرا ما ينظر اليها على انها تتنافس مع فصيل رابطة الشباب المنافس على تعيينات الافراد وقرارات السياسة. بيد أن شي جين بينج، خليفة لهو جين تاو كأمين عام ورئيس، كان إلى حد كبير زعيما مستقلا، كما شن حملات لمكافحة الفساد على كل من الفصيلين.

التقسيمات الإدارية

يذكر ان شانغهاى هى إحدى البلديات الاربع الخاضعة للادارة المباشرة لحكومة جمهورية الصين الشعبية وتقسم إلى ١٦ منطقة على مستوى المقاطعات.

وعلى الرغم من ان كل حى له قلب حضرى خاص به فان قاعة المدينة والوحدات الادارية الرئيسية تقع فى حى هوانغبو الذى يعد أيضا منطقة تجارية بما فيها طريق نانجينغ الشهير. وتشمل المناطق التجارية الرئيسية الاخرى شينتياندى وشارع هواى هاى فى منطقة هوانغبو وشوجياهوى فى منطقة شوهوى. تقع العديد من الجامعات فى شانغهاى فى مناطق سكنية فى حى يانغبو وحى بوتوو.

خريطة وسط شانغهاي

يذكر ان سبع من هذه المناطق تحكم بوتشى ( مضاءة." الضفة الغربية " أو " غرب نهر بو " ) وهى الجزء الاكبر من مدينة شانغهاى فى الضفة الغربية لنهر هوانغبو. يشار إلى هذه المناطق السبع مجتمعة باسم شانغهاى السليمة ( 上 市)أو المدينة الرئيسية ( 中 心 ) التى تضم هوانغبو وشوهوى وتشانغينغ وجينجان وبوتوتو وهونغكو ويانغبو.

تخضع بودونغ ( lite. " الضفة الشرقية " ، أو " شرق نهر بو " ) ، وهى الجزء الجديد من الحضر وضواحيها بشانغهاى على الضفة الشرقية لنهر هوانغبو ، لمنطقة بودونغ الجديدة ( 浦 新 ).

فسبع من المقاطعات تحكم الضواحي، والبلدات الساتلية، والمناطق الريفية البعيدة عن قلب المدن: باوشان ومينهانج وجادينغ وجينشان وسونغجيانغ وتشينغبو وفنغشيان.

تتكون منطقة تشونغ مينغ من جزيرتي تشانغشينغ وحنغشا، ومعظمهما ليس من جزيرتي تشونغ مينغ.

تم امتصاص منطقة نانهوى السابقة فى منطقة بودونغ فى عام ٢٠٠٩. وفي عام ٢٠١١، اندمجت منطقة لوان مع منطقة هوانغبو. وحتى عام ٢٠١٥، تقسم هذه الشعب على مستوى المقاطعات إلى ٢١٠ شعب على مستوى مراكز القرى: ١٠٩ بلدة، ٢ بلدة، و ٩٩ منطقة فرعية. وتقسم هذه الانقسامات بدورها إلى الشعب التالية على مستوى القرى: ٣ ٦٦١ لجنة من لجان الأحياء و ١ ٧٠٤ لجان قروية.

ميناء شانغهاي

وصفت شانغهاى بانها " ملهى " لاقتصاد الصين المزدهر. فالمدينة عبارة عن مركز عالمي للتمويل والإبداع، ومركز وطني للتجارة والتجارة والنقل، حيث ميناء الحاويات الأكثر أزدحاما على مستوى العالم ميناء شنغهاي. واعتبارا من عام ٢٠١٩، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لشنغهاي ٣. ٨٢ تريليون يوان (٥٣٩ مليار دولار أميركي)، وهو ما يشكل ٣. ٨٥٪ من الناتج المحلي الإجمالي الصيني، ويبلغ نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي ١٥٧١٣٨ يوان (٢٢١ دولار أميركي ٨٦). ان أكبر ستة صناعات في شانغهاي - تجارة التجزئة والتمويل وتكنولوجيا المعلومات والعقارات وصناعة الالات وصناعة السيارات- تشكل حوالي نصف الناتج المحلي الاجمالي للمدينة. في عام ٢٠١٩، كان متوسط الدخل السنوي القابل للتصرف لسكان شنغهاي ٦٩٤٤٢ يوان صيني (٩٨٠٨ دولار أميركي) للفرد، الأمر الذي جعل منها واحدة من أكثر المدن ثراء في الصين، ولكنها أيضا أغلى مدينة في البر الرئيسي للصين تعيش وفقا لدراسة أجرتها مجلة الإيكونوميست للاستخبارات في عام ٢٠١٧ الوحدة.

اعتبارا من عام ٢٠٢٠، شنغهاي هي ثالث أكبر مدينة في العالم للبليونيرات متقدمة على هونغ كونغ، ولكن خلف بكين ومدينة نيويورك. ومن المتوقع أن يصل الناتج المحلي الإجمالي الاسمي في شنغهاي إلى ١. ٣ تريليون دولار أميركي في عام ٢٠٣٥ (المرتبة الأولى في الصين)، الأمر الذي يجعلها واحدة من أفضل خمس مدن رئيسية على مستوى العالم من حيث سياسة النمو وفقا لدراسة أجرتها شركة أكسفورد للاقتصاد.

كانت شنغهاي أكبر المدن وأكثرها إزدهارا في شرق آسيا أثناء ثلاثينيات القرن العشرين، وبدأت إعادة تنميتها السريعة في تسعينيات القرن العشرين. في العقدين الماضيين، كانت شنغهاي واحدة من أسرع المدن نموا في العالم؛ فقد سجل نموا بلغ رقما مزدوجا في الناتج المحلي الإجمالي في كل عام تقريبا بين عامي ١٩٩٢ و٢٠٠٨، قبل الأزمة المالية في الفترة ٢٠٠٧-٢٠٠٨.

التمويل

وتعد بورصة شانغهاى إحدى أكبر البورصات فى العالم من خلال رسملة السوق.

إن شنغهاي هي مركز مالي عالمي، وتحتل المرتبة الثالثة (بعد نيويورك ولندن) في الطبعة الثامنة والعشرين من مؤشر المراكز المالية العالمية (وأولها في آسيا)، والذي نشر في سبتمبر/أيلول ٢٠٢٠ بواسطة Z/ين ومعهد التنمية الصيني. واعتبارا من عام ٢٠١٩، كانت بورصة شنغهاي تتمتع برأسمال سوقي قدره ٤. ٠٢ تريليون دولار أميركي، الأمر الذي يجعلها أكبر بورصة للأوراق المالية في الصين ورابع أكبر بورصة للأوراق المالية على مستوى العالم. في عام ٢٠٠٩، احتل حجم التداول في ست سلع أساسية بما في ذلك المطاط والنحاس والزنك في بورصة شنغهاي الآجلة المرتبة الأولى على مستوى العالم. وبحلول نهاية عام ٢٠١٧، كان في شنغهاي ١٤٩١ مؤسسة مالية، من بينها ٢٥١ مؤسسة أجنبية الاستثمار.

ففي سبتمبر/أيلول ٢٠١٣، وبدعم من رئيس مجلس الدولة الصيني لي كه تشيانج، أطلقت المدينة منطقة التجارة الحرة النموذجية في الصين (شنغهاي) وهي أول منطقة للتجارة الحرة في البر الرئيسي للصين. وقد أدخلت هذه المنطقة عددا من الإصلاحات التجريبية الرامية إلى تحفيز الاستثمار الأجنبي. وفي أبريل/نيسان ٢٠١٤، ذكر المصرف أن شنغهاي "جذبت أكبر حجم من الاستثمار الأجنبي المباشر للقطاع المالي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في الأشهر ال ١٢ التي انقضت على نهاية يناير/كانون الثاني ٢٠١٤". وفي أغسطس/آب ٢٠١٤، أطلقت مجلة دي مجلة شنغهاي على اسم "المقاطعة الصينية في المستقبل ٢٠١٤/٢٠١٥" بسبب "الأداء المبهر بشكل خاص في فئتي الود التجاري والتواصل، فضلا عن إحتلال المرتبة الثانية في فئتي الإمكانات الاقتصادية ورأس المال البشري وأسلوب الحياة".

التصنيع

الفرقاطة F-٢٢P التي بنتها هودونغ-تشونغهوا للبحرية الباكستانية

وتلعب شانغهاى ، باعتبارها احد المراكز الصناعية الرئيسية فى الصين ، دورا رئيسيا فى التصنيع المحلى والصناعة الثقيلة. ان العديد من المناطق الصناعية بما في ذلك منطقة شانغهاي هونغتشياو للتنمية الاقتصادية والتكنولوجية ومنطقة جينتشياو لتصنيع الصادرات الاقتصادية ومنطقة منهانغ للتنمية الاقتصادية والتكنولوجية ومنطقة شانغهاي كاوهجينغ لتنمية التكنولوجيا الفائقة تشكل عظام أساسية للقطاع الثانوي في شانغهاي. تعد شانغهاى موطنا لاكبر مجموعة باو ستيل لصناعة السفن فى الصين ، وهى أكبر قاعدة لبناء السفن فى الصين مجموعة هودونغ تشونغهوا لبناء السفن ، وواحدة من اقدم صانعى السفن فى الصين وهى حوض جيانجنان لبناء السفن. صناعة السيارات صناعة أخرى مهمة. وتعد شركة سايك موتور ومقرها شانغهاى واحدة من أكبر ثلاث شركات سيارات فى الصين ولها شراكات إستراتيجية مع فولكس فاجن وجنرال موتورز.

سياحة

شارع نانجينغ للمشاة في المساء، راديسون الجديد فندق العالم في الخلفية

السياحة صناعة رئيسية فى شانغهاى. وفي عام ٢٠١٧، ارتفع عدد السياح المحليين بنسبة ٧.٥ في المائة ليصل إلى ٣١٨ مليون سائح، في حين ارتفع عدد السياح الأجانب بنسبة ٢.٢ في المائة ليصل إلى ٨.٧٣ مليون سائح. وحتى عام ٢٠١٩، كانت المدينة تحتوي على ٧١ فندقا من فئة خمس نجوم، و٦١ فندقا من فئة أربع نجوم، و١٧٥٨ وكالة سفر، و١١٣ منطقة سياحية مصنفة، و٣٤ منطقة سياحية حمراء.

كما أن قطاع المؤتمرات والاجتماعات آخذ في النمو. ووفقا لرابطة المؤتمر الدولي والمؤتمرات، إستضافت شنغهاي ٨٢ إجتماعا دوليا في عام ٢٠١٨، بزيادة ٣٤٪ عن ٦١ إجتماعا في عام ٢٠١٧.

منطقة التجارة الحرة

تعد شانغهاى موطنا لمنطقة التجارة الحرة الرائدة الصينية / شانغهاى / وهى أول منطقة للتجارة الحرة فى البر الرئيسى الصينى. واعتبارا من أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩، تعد أيضا ثاني أكبر منطقة للتجارة الحرة في البر الرئيسي للصين من حيث مساحة الأرض (خلف منطقة التجارة الحرة هاينان، التي تغطي كامل مقاطعة هاينان)، حيث تبلغ مساحتها ٢٤٠. ٢٢ كيلومترا (٩٢. ٧٥ ميلا مربعا)، وتضم أربع مناطق حرة قائمة بذاتها - وهي منطقة وايكوتشياو منطقة التجارة ، ومتنزه وايكاوتشياو لوجستيات التجارة الحرة ، ومنطقة ميناء يانغشان للتجارة الحرة ، ومنطقة التجارة الحرة الشاملة بمطار بودونغ. وقد تم تنفيذ العديد من السياسات التفضيلية لاجتذاب الاستثمارات الاجنبية فى مختلف الصناعات إلى المنطقة. ونظرا لأن المنطقة لا تعتبر من الناحية الفنية أراضي صينية لأغراض ضريبية، فإن السلع التي تدخل المنطقة معفاة من الرسوم الجمركية والتصريح الجمركي.

في عام ٢٠١٩، بلغ مجموع سكان شنغهاي ٢٤،٢٨١،٤٠٠ نسمة، بما في ذلك ١٤،٥٠٤،٣٠٠ (٥٩،٧٪) من حاملي الهوكو (المسجلين محليا). ووفقا للتعداد الوطنى لعام ٢٠١٠ ، يعيش ٨٩.٣ فى المائة من سكان شانغهاى فى المناطق الحضرية ، ويعيش ١٠.٧ فى المائة منهم فى المناطق الريفية. تعتبر شانغهاى ، التى تعتمد على عدد سكان إجمالى مساحتها الادارية ، ثانى أكبر بلديات الصين الاربعة بعد تشونغتشينغ ، ولكنها تعتبر عموما أكبر مدينة صينية لان عدد سكان الحضر فى تشونغتشينغ اصغر بكثير. وطبقا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية فإن منطقة المدن الكبرى في شنغهاي يبلغ عدد سكانها ٣٤ مليون نسمة.

وذكر مكتب الاحصاءات ببلدية شانغهاى ان حوالى ١٥٧٩٠٠ من سكان شانغهاى أجانب من بينهم ٢٨٩٠٠ يابانى و٢١٩٠٠ امريكى و٢٠٨٠٠ كورى. وربما كان العدد الفعلي للمواطنين الأجانب في المدينة أعلى كثيرا. ان شنغهاي هي أيضا مدينة هجرة محلية — ٤٠،٣٪ (٩،٨ مليون) من سكان المدينة هم من مناطق أخرى في الصين.

يبلغ متوسط العمر المتوقع لشانغهاى ٨٣.٦ عاما لسكان المدينة المسجلين ، وهو اعلى متوسط عمرى لجميع مدن البر الرئيسى الصينى. وقد تسبب ذلك أيضا في أن المدينة تعاني من شيخوخة السكان - ففي عام ٢٠١٧، كان ٣٣.١ في المائة (٤.٨ مليون) من السكان المسجلين في المدينة ٦٠ عاما أو أكثر. في عام ٢٠١٧، نفذت الحكومة الصينية ضوابط سكانية لشنغهاي، الأمر الذي أدى إلى انخفاض عدد السكان بنحو عشرة آلاف نسمة بحلول نهاية العام.

الدين

المعبد الذهبي لمعبد جنجان

فبفضل تاريخها الكوني، تتمتع شنغهاي بمزيج من التراث الديني؛ تنتشر المباني والمؤسسات الدينية حول المدينة. ووفقا لدراسة إستقصائية أجريت في عام ٢٠١٢، فإن ١٣. ١٪ فقط من سكان المدينة ينتمون إلى ديانات منظمة، بما في ذلك البوذيين بنسبة ١٠. ٤٪، والبروتستانت بنسبة ١. ٩٪، والكاثوليك بنسبة ٠. أما ٨٦. ٩٪ المتبقية من السكان فقد يكونون إما غير متدينين أو يشاركون في عبادة الآلهة وآباء الطبيعة، أو الكنائس الكونفوشيوسية، أو الطاوية، أو الطوائف الدينية الشعبية.

كانت البوذية، بأصنافها الصينية، حاضرة في شنغهاي منذ فترة الممالك الثلاث، التي تم خلالها تأسيس معبد لونغهوا الذي كان أكبر معبد في شنغهاي، ومعبد جنجان. وهناك معبد هام آخر هو معبد يهوذا بوذا، الذي سمي تيمنا باسم تمثال كبير لبوذا منحوت من الجد في المعبد. واعتبارا من عام ٢٠١٤، كان للبوذية في شنغهاي ١١٤ معبدا، و١١٨٢ من العاملين في مجال الدين، و٤٥٣٣٠٠ من الأتباع المسجلين. كما أن للدين كلية خاصة به، وهي كلية شنغهاي البوذية، وصحفها الخاص، buddh شنغهاي للصحافة.

كاتدرائية القديس إغناطيوس

وقد اثارت الكاثوليكية فى شانغهاى فى عام ١٦٠٨ على يد المبشر الايطالى لازارو كاتانيو. وقد اقيمت المقاطعة الرسولية لشانغهاى فى عام ١٩٣٣ وتم رفعها إلى أبرشية شانغهاى فى عام ١٩٤٦. ومن بين المواقع الكاثوليكية البارزة كاتدرائية القديس إجناتيوس في شوجياهوي — أكبر كنيسة كاثوليكية في المدينة، كنيسة القديس فرانسيس زافييه، وباسيليكا شأن. وتشمل الأشكال الأخرى للمسيحية في شنغهاي الأقليات الأرثوذكسية الشرقية، ومنذ عام ١٩٩٦، سجلت الكنائس البروتستانتية المسيحية. أثناء الحرب العالمية الثانية، هاجر آلاف اليهود إلى شنغهاي في محاولة للفرار من ألمانيا النازية. لقد عاشوا في منطقة معينة تدعى غيتو شنغهاي وشكلوا مجتمعا متمركزا في كنيس أوهل مويشي، الذي هو الآن متحف اللاجئين اليهود في شنغهاي.

جاء الاسلام إلى شانغهاى خلال اسرة يوان. وقد تم بناء أول مسجد فى المدينة وهو مسجد سونغجيانغ خلال فترة 至 / عهد الامبراطور هويتسونغ. فقد أزداد عدد المسلمين في شنغهاي في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين (عندما كانت المدينة ميناء معاهدة)، وأثناء ذلك الوقت تم بناء العديد من المساجد بما في ذلك مسجد شياوتاويوان، ومسجد هوشي، ومسجد بودونغ. تقع جمعية شانغهاى الاسلامية فى مسجد شياوتاويوان فى هوانغبو.

تجدر الاشارة إلى ان شانغهاى بها العديد من المعابد الدينية الشعبية بما فيها معبد المدينة الإلهية فى قلب المدينة القديمة وجناح داجينغ المخصص للعامة الممالك الثلاث قوان يو ومعبد الكونفوشيوسية فى شانغهاى ومعبد السحاب الابيض الرئيسى فى مركز تاوى شانغهاى حيث تقع جمعية الطاووس فى شانغهاى.

لغة

واللغة العامية فى المدينة هى لغة شانغهاى وهى لهجة مجموعة تايهو وو الفرعية التابعة لعائلة وو الصينية. وهذا يختلف عن اللهجة الصينية الرسمية "الماندرين"، التي لا يمكن فهمها بشكل متبادل مع وو الصيني. تعتمد لغة شانغهاي الحديثة على لهجات أخرى لهو وو: سوزاونيز ونينغبونيز واللهجة المحلية لمحافظة سونغجيانغ.

وقبل توسعها كانت اللغة التي تتحدث في شنغهاي تابعة للغة المحكية في جياشيانغ ثم سوتشو، وكانت تعرف باسم "اللغة المحلية" (本 地)، وهي اللغة المستخدمة الآن في الضواحي فقط. في أواخر القرن التاسع عشر، ظهرت مدينة شانغهاي (上 闲)海، وهي تشهد تغييرات سريعة وتحل سريعا محل سوزوني كلهجة من الهيبة في منطقة دلتا نهر اليانغتسي. وفى ذلك الوقت كان معظم سكان المدينة مهاجرين من مقاطعتى جيانغسو وتشجيانغ المتجاورتين ولذا كانت شانغهاى فى الغالب هجين بين لهجتى جيانغسو ونينغبو الجنوبية. بعد عام ١٩٤٩ ، كان لبوتونغهوا أيضا تأثير كبير على اهالى شانغهاى نتيجة قيام الحكومة بصرامة. منذ تسعينيات القرن العشرين، جاء العديد من المهاجرين خارج المنطقة الناطقة بوآة وو إلى شنغهاي طلبا للتعليم والعمل. فهم غالبا لا يستطيعون التحدث باللغة المحلية وبالتالي يستخدمون البوتونغهوا كمترجم مشترك. ولأن لغة البوتونغهوا واللغة الإنجليزية كانت أكثر تفضيلا، بدأ سكان شنغهاي في الانحدار، كما ضعفت طلاقة الشباب بين المتحدثين. في السنوات الأخيرة، كانت هناك تحركات داخل المدينة لتشجيع اللغة المحلية وحمايتها من التلاشي.

مكتبة جامعة جياو تونغ شانغهاى

تعد شانغهاى مركزا رئيسيا للتعليم العالى فى الصين. وبحلول نهاية عام ٢٠١٩، كانت شنغهاي تضم ٦٤ جامعة وكلية، و٩٢٩ مدرسة ثانوية، و٦٩٨ مدرسة إبتدائية، و٣١ مدرسة خاصة. يوجد فى شانغهاى عدد من أكثر الجامعات الصينية شهرة التى تنضم إلى الترتيب الجامعى العالمى ، بما فيها جامعة فودان وجامعة جياو تونج شانغهاى وجامعة تونغجى وجامعة المعلمين بشرق الصين. وقد أختارت الحكومة الصينية هذه الجامعات ك " ٩٨٥ جامعة " من أجل بناء جامعات عالمية المستوى. وقد أنشأت جامعة فودان برنامجا مشتركا مع جامعة واشنطن في سانت لويس في عام ٢٠٠٢، والذي ظل منذ ذلك الحين يحتل مرتبة ثابتة بوصفه واحدا من أفضل البرامج في العالم. يذكر ان وكالة التعليم التابعة لحكومة المدينة هى لجنة التعليم ببلدية شانغهاى.

حى مدينة الجامعة فى سونغجيانغ

تمتلك المدينة العديد من معاهد التعليم المشترك الصينية الأجنبية، مثل جامعة شنغهاي - جامعة التكنولوجيا مدرسة سيدني للأعمال التجارية منذ عام ١٩٩٤، وجامعة ميتشيجان - شانغهاي جياو تونغ، المعهد المشترك لجامعة شنغهاي منذ عام ٢٠٠٦، وجامعة نيويورك، شنغهاي — أول جامعة صينية أمريكية مشتركة منذ عام ٢٠٠٦ ١٢. في عام ٢٠١٣، أسست بلدية شنغهاي والأكاديمية الصينية للعلوم جامعة شنغهاي تيك في حديقة تشانغجيانغ للتكنولوجيا الفائقة في بودونج. تضم شانغهاى أيضا مدرسة كادرها اكاديمية القيادة التنفيذية الصينية فى بودونغ ومدرسة الاعمال الدولية الصينية الاوروبية.

وفي شنغهاي، تتمتع تسع سنوات من التعليم الإلزامي بما في ذلك خمس سنوات من التعليم الابتدائي وأربع سنوات من التعليم الثانوي بالمجان، حيث تجاوز معدل الالتحاق الإجمالي ٩٩. ٩٪. إن نظام التعليم الإلزامي في المدينة من بين الأفضل على مستوى العالم: ففي عامي ٢٠٠٩ و٢٠١٢، احتل الطلاب من شنغهاي في الخامسة عشرة من العمر المرتبة الأولى في كل موضوع (الرياضيات والقراءة والعلوم) في برنامج التقييم الدولي للطلاب، وهو الدراسة العالمية للأداء الأكاديمي التي أجرتها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. ويتم تحديد أسعار التعليم الثانوى الذى يستمر ثلاث سنوات على التوالى وتستخدم امتحان الالتحاق بالمدارس الثانوية تشونغ كاو كعملية إختيار بنسبة ٩٨ فى المائة. ومن بين جميع المدارس الثانوية العليا ، يطلق على الاربعة الذين لديهم افضل جودة تعليم — مدرسة ثانوية شانغهاى ، المدرسة الثانوية رقم ٢ الملحقة بجامعة المعلمين بشرق الصين ، المدرسة الثانوية التابعة لجامعة فودان ، والمدرسة الثانوية التابعة لجامعة شانغهاى جياو تونج — " المدارس الاربع " ( 四校 ) فى شانغهاى. واعتبارا من أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩، تم تنظيم امتحان الدخول إلى الكلية الوطنية (جاوكاو) في إطار نظام "٣+٣"، حيث يدرس كل طلاب المدارس الثانوية العامة ثلاثة مواضيع إلزامية (الصينية والإنجليزية والرياضيات) وثلاثة مواضيع منتقاة من ستة خيارات (الفيزياء، والكيمياء، والأحياء، والتاريخ، والجغرافيا، والسياسة).

النقل العام

يعد مترو شانغهاى ثانى اطول نظام مترو فى العالم.

يوجد فى شانغهاى نظام نقل عام واسع يضم الميترولوجيا والحافلات وعبارات وسيارات اجرة يمكن الوصول اليها جميعا باستخدام بطاقة نقل عام فى شانغهاى.

يضم نظام النقل السريع فى شانغهاى مترو انفاق ومترو الانفاق الخفيف ويمتد إلى جميع المناطق الحضرية الرئيسية وكذا المناطق الحضرية المجاورة. واعتبارا من عام ٢٠١٩، كان هناك ١٧ خطا للمترو (باستثناء قطار ماجليف شانغهاى وخط جينشان الحديدي)، و٤١٥ محطة، و٧٠٤. ٩١ كم (٤٣٨ ميلا) من الخطوط العاملة، مما يجعله أطول شبكة في العالم. وفي ٨ آذار/مارس ٢٠١٩، سجل عدد ركاب المترو اليومي في المدينة ١٣.٣ مليون نسمة. ويتراوح متوسط الأجرة بين ٣ يوان (٠.٤٨ دولار أمريكي) و٩ يوان صيني (١.٢٨ دولار أمريكي)، حسب مسافة السفر.

قطار ماجليف يغادر مطار بودونغ الدولى

يعد قطار ماجليف شانغهاى ، الذى افتتح فى عام ٢٠٠٤ ، أول وأسرع ماجليف تجارى عالى السرعة فى العالم حيث تصل سرعة تشغيله إلى ٤٣٠ كم / الساعة ( ٢٦٧ ميلا فى الساعة ). ويمكن ان يكمل القطار الرحلة التى يبلغ طولها ٣٠ كيلومترا ( ١٩ ميلا ) بين محطة طريق لونغيانغ ومطار بودونغ الدولى فى ٧ دقائق و ٢٠ ثانية مقارنة ب ٣٢ دقيقة فى خط المترو ٢ و ٣٠ دقيقة بالسيارة. وتكلفة التذكرة في إتجاه واحد ٥٠ يوان (٨ دولارات أمريكية)، أو ٤٠ يوان (٦. ٤٠ دولار أمريكي) لأولئك الذين يحملون تذاكر طيران أو بطاقات نقل عامة. وتتكلف تذاكر السفر ذهابا وإيابا ٨٠ يوان (١٢.٨٠ دولار أمريكي) وتكلفة تذاكر الشخصيات المهمة ضعف السعر العادي.

ومع دخول أول خط للترام الخدمة فى عام ١٩٠٨ ، كانت الترام ذات مرة شعبية فى شانغهاى فى اوائل القرن العشرين. وبحلول عام ١٩٢٥، كان هناك ٣٢٨ سيارة تراس و١٤ طريقا تديرها شركات صينية وفرنسية وبريطانية بالتعاون، وتم تأميم كل هذا بعد فوز جمهورية الصين الشعبية في عام ١٩٤٩. ومنذ ستينيات القرن العشرين، تم تفكيك العديد من خطوط الترام أو إستبدالها بخطوط التروليباص أو الحافلات؛ وكان آخر خط ترام قد هدم في عام ١٩٧٥. أعادت شانغهاى إدخال الترام فى عام ٢٠١٠ كنظام حديث للإطارات المطاطية - الترانسلوهر فى منطقة تشانغجيانغ بشرق شانغهاى باسم تشانغجيانغ ترام. في عام ٢٠١٨، بدأ سونغجيانغ ترام ذو العجلات الفولاذية العمل في منطقة سونغجيانغ. كما يجري التخطيط لخطوط ترام إضافية في منطقة هونغتشياو الفرعية ومنطقة جيادينغ اعتبارا من عام ٢٠١٩.

خط BRT رقم ٧١ في بوند

كما تضم شانغهاى أكبر شبكة حافلات فى العالم بما فيها اقدم نظام تشغيل مستمر للباصات حيث يبلغ طوله ١٥٧٥ خطا بطول إجماليه ٨٩٩٧ كم / ٥٥٩٠ ميلا / بحلول عام ٢٠١٩. وتدير النظام شركات متعددة. وتكلفة أجور الحافلات عموما ٢ يوان (٠.٣٢ دولار أمريكي).

وحتى عام ٢٠١٩، كان هناك ما مجموعه ٤٠ ألف سيارة أجرة في شنغهاي. وتبلغ التكلفة الأساسية لسيارات الأجرة ١٤ يوان (٢.٢٤ دولار أمريكي)، تغطي أول ٣ كيلومتر (٢ ميل) وتتضمن رسوما إضافية للوقود بقيمة ٠.١٤ دولار أمريكي. ويتراوح سعر التكلفة الأساسي بين ١٨ يوان (٢.٥٥ دولار أمريكي) بين ١١:٠٠ مساء و٥:٠٠ صباحا. ويتكلف كل كيلومتر إضافي ٢. ٥ يوان (٠. ٤٠ دولار أمريكي)، أو ٣. ٣ يوان (٠. ٤٧ دولار أمريكي) بين ١١:٠٠ مساء و٥:٠٠ صباحا. تلعب سيارات التاكسياب ودى دى أدوارا رئيسية فى النقل الحضرى، وغالبا ما تكون تكلفة ديدى أرخص من سيارات الاجرة.

الطرق والطرق السريعة

تقاطع طريق يان المعلق وطريق الشمال والجنوب المعلق

تعد شانغهاى مركزا رئيسيا لشبكة الطرق السريعة فى الصين. تمر العديد من الطرق السريعة الوطنية / التى تم تحديدها مسبقا بالحرف ج / عبر أو حتى نهاية شانغهاى بما فى ذلك طريق جينغهو السريع / تداخلات مع طريق هورونج السريع / وسريع شينهاى وسريع هوشان السريع وهويو والطريق السريع هوكون / تداخلات مع طريق هانغتشو الدائرى السريع / وسريع طريق شانغهاى الدائرى. وهناك أيضا العديد من الطرق السريعة البلدية التى تم تحديدها بحرف اس. اعتبارا من عام ٢٠١٩ ، يوجد فى شانغهاى إجمالى ١٢ جسرا و١٤ انفاق تعبر نهر هوانغبو. يذكر ان جسر نهر اليانغتسى فى شانغهاى هو مجمع الجسور الوحيد بالمدينة عبر نهر اليانغتسى.

تتكون شبكة الطريق السريع داخل مركز المدينة من طريق الشمال والجنوب المعلق ، وطريق يان المعلق ، وطريق الحلقة الداخلية. وتشمل الطرق الدائرية الاخرى فى شانغهاى الطريق الدائرى الاوسط والطريق السريع الدائرى الخارجى والطريق السريع الدائرى بشانغهاى.

ان انظمة مشاركة الدراجات مثل الاوفو (الاصفر) وموبليك (البرتقالي) شائعة في شانغهاي.

تنتشر ممرات الدراجات الهوائية فى شانغهاى ، وتفصل بين المرور غير المتنقل بالسيارات فى معظم الشوارع السطحية. ولكن على بعض الطرق الرئيسية، بما في ذلك جميع الطرق السريعة والدراجات الهوائية والنارية محظورة. في السنوات الأخيرة، شهد ركوب الدراجات طفرة في شعبية الناس بسبب ظهور عدد كبير من أنظمة مشاركة الدراجات التي لا تستخدم أي تطبيقات، مثل موبايك، بليغوغو، وأوفو. وفي كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٨، بلغ متوسط عدد سائقي الدراجات ١.١٥ مليون راكب يوميا داخل المدينة.

وتزداد ملكية السيارات الخاصة في شنغهاي بسرعة: ففي عام ٢٠١٩، كان عدد السيارات الخاصة في المدينة ٣. ٤٠ مليون سيارة، بزيادة ١٢. ٥٪ عن عام ٢٠١٨. ولا يمكن قيادة السيارات الخاصة الجديدة دون لوحة ترخيص تباع في مزادات شهرية على لوحات الترخيص. ويتم بيع ما يقرب من ٩٥٠٠ لوحة ترخيص في المزاد العلني كل شهر، ويبلغ متوسط السعر نحو ٨٩٦٠٠ يوان (١٢٧٣٩ دولار أمريكي) في عام ٢٠١٩. ووفقا لأنظمة السيارات في المدينة التي بدأ العمل بها في يونيو/حزيران ٢٠١٦، فإن المقيمين المسجلين محليا فقط وأولئك الذين دفعوا التأمين الاجتماعي أو ضرائب الدخل الفردي لأكثر من ثلاث سنوات هم الذين يحق لهم المشاركة في المزاد. والغرض من هذه السياسة هو الحد من نمو حركة السيارات والتخفيف من حدة الازدحام.

السكك الحديدية

قطار الرصاصة Cr٤٠٠AF غادر محطة سكة حديد شانغهاي

يوجد فى شانغهاى أربع محطات رئيسية للسكك الحديدية هى: محطة سكة حديد شانغهاى ومحطة سكة حديد جنوب شانغهاى ومحطة سكة حديد غرب شانغهاى ومحطة سكة حديد هونغ تشياو بشانغهاى. وجميعها متصلة بشبكة المترو وتعمل كمحاور فى شبكة السكك الحديدية الصينية.

يذكر ان سكة حديد ووسونج التى بنيت فى عام ١٨٧٦ هى أول خط سكة حديد فى شانغهاى وأول خط سكة حديد يعمل فى الصين بحلول عام ١٩٠٩ ، وان خط شانغهاى - نانجينغ وخط شانغهاى - هانغتشو فى الخدمة. وفي أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩، تم دمج السكة الحديدية في سكة الحديد الرئيسية في الصين: خط سكة حديد بكين - شانغهاى وخط شانغهاى - كونمينغ على التوالى.

يوجد فى شانغهاى ثلاث سكك حديدية عالية السرعة هى: خط سكة حديد شانغهاى-بكين-شانغهاي (تتداخل مع قطار شنغهاي-ووهان-تشنغدو للركاب)، وخط شانغهاى-نانجينغ للسكك الحديدية، وشنغهاي-كونمينغ HSR. وهناك إثنان من كبار الموظفين قيد الإنشاء: سكة حديد شانغهاى - نانتونغ وشانغهاى - سوتشو - هوتشو .

كما يوجد فى شانغهاى أربعة خطوط للسكك الحديدية للمواصلات: خط بودونغ، وخط جينشان الحديدي الذي تديره الصين، وخط ١٦ وخط ١٧ الذي يديره مترو شانغهاي. واعتبارا من أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩، يجري حاليا بناء ثلاثة خطوط إضافية — خط تشونغ مينغ، وخط جيامين، ومطار شانغهاي لينك.

الجو والبحر

وتعد شانغهاى احد أكبر مراكز النقل الجوى فى اسيا. ويوجد في المدينة مطران تجاريان: مطار بودونغ الدولى بشانغهاى ومطار هونغ تشياو الدولى بشانغهاى. يذكر ان مطار بودونغ الدولى هو المطار الدولى الرئيسى ، بينما يدير مطار هونغتشياو الدولى أساسا رحلات داخلية ذات رحلات دولية قصيرة. وفي عام ٢٠١٨، خدم مطار بودونغ الدولي ٧٤.٠ مليون مسافر وعالج ٣.٨ مليون طن من البضائع، مما يجعله تاسع مطار مزدحم بحجم المسافرين واحتدام ثالث مطار بحجم البضائع. وفى نفس العام ، خدم مطار هونغتشياو الدولى ٤٣.٦ مليون راكب ، مما يجعله أكثر المطارات أزدحاما ال ١٩ من حيث حجم الركاب.

وبفضل ميناء يانغشان أصبحت شانغهاى أكثر ميناء حاويات العالم أزدحاما.

ومنذ افتتاحه شهد ميناء شانغهاى نموا سريعا ليصبح أكبر ميناء فى الصين. تم بناء ميناء يانغشان فى عام ٢٠٠٥ بسبب عدم ملاءمة النهر لرسو سفن حاويات كبيرة. ويتصل الميناء بالبر الرئيسى عبر جسر دونغهاى الطويل الذى يبلغ طوله ٣٢ كيلومترا. وعلى الرغم من أن الميناء تديره مجموعة شانغهاى الدولية للموانئ تحت حكومة شانغهاى، إلا أنه يعود إداريا لمحافظة شنغسى فى تشجيانغ.

بعد أن تجاوز ميناء سنغافورة في عام ٢٠١٠، أصبح ميناء شنغهاي أكثر موانئ العالم أزدحاما في مجال الحاويات، حيث بلغت حركة النقل السنوي من قبل الاتحاد إلى ٤٢ مليون في عام ٢٠١٨. وبالاضافة إلى البضائع فان ميناء شانغهاى عالج ٢٥٩ رحلة بحرية و١.٨٩ مليون راكب فى عام ٢٠١٩.

يقدم مبنى سيتي بنك في شانغهاي عرضا ضوئيا، يضيء عبارة "أحب شنغهاي".

وقد تشكلت ثقافة شانغهاى من خلال مزيج من ثقافة وويويه القريبة وثقافة هاياى " الشرق يجتمع الغرب ". ويتجلى تأثير ثقافة وويويه في لغة شانغهاي - التي تضم عناصر جدلية من جيابينغ وسوتشو ونينغبو القريبة - ومطبخ شانغهاي الذي تأثر بمطبخ جيانغسو ومطبخ تشيجيانغ. ظهرت ثقافة هايباى بعد ان أصبحت شانغهاى ميناء مزدهرا فى اوائل القرن العشرين حيث انتقل العديد من الاجانب من اوروبا وأمريكا واليابان والهند إلى المدينة. وتصب الثقافة عناصر من الثقافات الغربية مع الثقافة المحلية في وويوي، ويمتد تأثيرها إلى أدب المدينة، وطابعها، ومشياتها، وموسيقاها، ومطبخها. وقد صاغت مجموعة من كتاب بكين مصطلح هايبي — الذي يشير أصلا إلى مدرسة رسم في شنغهاي — في عام ١٩٢٠ لانتقاد بعض علماء شنغهاي لإعجابهم بالرأسمالية والثقافة الغربية. في أوائل القرن الحادي والعشرين، تم الاعتراف بشنغهاي كتأثير وإلهام جديد لثقافة البانق الإلكتروني. إن الهياكل المستقبلية، مثل برج اللؤلؤة الشرقية وطريق يان المرتفع المنير حديثا، من الأمثلة التي عززت من صورة البانك الإلكتروني في شنغهاي.

متحف الفن الصيني، الواقع في بودونغ

متاحف

شهد البناء الثقافى فى شانغهاى نموا كبيرا منذ عام ٢٠١٣ مع افتتاح العديد من المتاحف الجديدة فى المدينة. ويرجع هذا جزئيا إلى خطط التنمية فى المدينة لعام ٢٠١٨ التى تهدف إلى جعل شانغهاى " مدينة عالمية ممتازة ". وهكذا فان شانغهاى لديها العديد من المتاحف ذات الاهمية الاقليمية والوطنية. يضم متحف شانغهاى واحدا من أكبر مجموعات الآثار الصينية فى العالم بما فى ذلك مجموعة كبيرة من البرونزات والسيراميك الصينية القديمة. يعد متحف الفن الصينى ، الواقع فى جناح الصين السابق فى معرض اكسبو ٢٠١٠ ، احد أكبر المتاحف فى اسيا ، ويعرض نسخة رسوم متحركة من الرسم فى القرن ال ١٢ على طول النهر خلال مهرجان تشينغمينغ. يعد متحف شانغهاى للتاريخ الطبيعى ومتحف شانغهاى للعلوم والتكنولوجيا من متاحف التاريخ الطبيعى والعلوم. وبالإضافة إلى ذلك، توجد العديد من المتاحف الصغيرة المتخصصة الموجودة في المواقع الأثرية والتاريخية الهامة، مثل متحف سونغزي، ومتحف المؤتمر الوطني الأول للحزب الشيوعي الصيني، والموقع السابق للحكومة المؤقتة لجمهورية كوريا، ومتحف اللاجئين اليهود في شنغهاي، ومتحف مكتب بريد شنغهاي (الواقع في مبنى مكتب البريد العام).

معجون الطماطم يحل محل الشمندر في بورشت على نمط شانغهاي.

مطبخ

فمطبخ بنبانج (本 菜) هو أسلوب الطبخ الذي نشأ في القرن السادس عشر، مع تأثيرات من المقاطعات المحيطة. فهو يشدد على إستخدام التكييف مع الاحتفاظ بالنكهات الأصلية للمكونات الخام. السكر هو مكون مهم في مطبخ بنبانج، خاصة عندما يستخدم مع صلصة الصويا. ومن بين الأطباق البارزة من مطبخ بنبانج شياولونغباو، وبطن لحم الخنزير الأحمر المذهل، والسرطان الشعري في شنغهاي. ومن ناحية أخرى، يعد مطبخ الهيابي أسلوبا للطهي متأثرا بالغرب نشأ في شنغهاي. واستوعبت عناصر من المطبخ الفرنسي والبريطاني والروسي والألماني والإيطالي، وتكييفها لتلائم الذوق المحلي وفق ملامح المكونات المحلية. تشمل الأطباق الشهيرة من مطبخ هايباى بورشت على طراز شانغهاى ( 罗 汤 ، " حساء روسى " ) ، وقاطعات لحم الخنزير السيبى ، وسلطة شانغهاى المشتقة من سلطة أوليفييه. يستخدم كلا من مطبخ بنبانج و هايباي مجموعة متنوعة من المأكولات البحرية، بما في ذلك أسماك المياه العذبة، الجمبري، والسرطان.

十 图 四 (رقم ٤ من مائة ألف مشهد) بواسطة رين شيونغ، رائد في مدرسة شنغهاي للفن الصيني، ج. ١٨٥٠

الفنون

كانت مدرسة سونغجيانغ ( 淞 派 ) التى تضم مدرسة هوتنغ ( 亭 派 ) التى أسسها قو تشنغ يى ، مدرسة صغيرة للرسم فى شانغهاى خلال فترة حكم مينغ وتشينغ. وكان يمثله دونغ تشنغ. كانت المدرسة تعتبر توسعا فى مدرسة وو فى سوتشو المركز الثقافى لمنطقة جيانجنان فى ذلك الوقت. في منتصف القرن التاسع عشر، بدأت حركة مدرسة شنغهاي، مع التركيز بشكل أقل على الرمزية التي يوجهها أسلوب الأدب ولكن أكثر على المحتوى المرئي للرسم باستخدام الألوان الزاهية. غالبا ما يتم إختيار الأشياء العلمانية مثل الأزهار والطيور كمواضيع. وقد تم تقديم الفن الغربى لشانغهاى فى عام ١٨٤٧ من قبل المبشرة الاسبانية يوهانيس فيرير ( 范 佐 ) وتم تأسيس أول آتيلييه غربى فى المدينة فى عام ١٨٦٤ داخل دار توشانوان. وخلال جمهورية الصين ، أقام العديد من الفنانين المشهورين من بينهم تشانغ داتشيان ، وليو هايسو ، وشو بيهونغ ، وفنغ زيكاى ، ويان ون ليانغ فى شانغهاى ، مما سمح لها تدريجيا بان تصبح المركز الفنى للصين. وقد أزدهرت اشكال الفن المتنوعة — بما فيها التصوير الفوتوغرافي، وحفر الخشب، والنحت، والرسوم المصورة (مانهوا)، وليانهوا. لقد تأسس سانماو لكي يعمل على تصوير الفوضى التي خلقتها الحرب الصينية اليابانية الثانية. اليوم، أكثر المرافق الفنية والثقافية شمولا في شنغهاي هو متحف الفن الصيني. بالإضافة إلى ذلك، تتميز أكاديمية الرسم الصينية بالرسم التقليدي الصيني، في حين تعرض محطة الطاقة للفن الفن المعاصر، كما يوجد في المدينة العديد من صالات العرض الفنية، العديد منها يقع في منطقة إم ٥٠ الفنية وتيانزيفانج. تجدر الاشارة إلى ان بكين التى اقيمت لاول مرة فى عام ١٩٩٦ أصبحت مكانا هاما للتفاعل بين الفنون الصينية والأجنبية.

مي لانفانغ تؤدي أوبرا بكين "مقاومة جيش جين" في مسرح تيانشان

أصبحت الاوبرا الصينية التقليدية مصدرا شعبيا للتسلية العامة فى اواخر القرن ال ١٩. في أوائل القرن العشرين، ظهر مونولوج وبورليسك في شانغهاي، متمتص عناصر من الدراما التقليدية. لقد افتتح العالم العظيم في عام ١٩١٢ وكان مرحلة مهمة في ذلك الوقت. في عشرينيات القرن العشرين، توسع بينغتان من سوتشو إلى شنغهاي. تطور فن بينغتان بسرعة إلى ١٠٣ برنامج يوميا فى الثلاثينات بسبب محطات الراديو التجارية الوفيرة فى المدينة. وفي نفس الوقت تقريبا، تم تشكيل أوبرا على غرار أوبرا بكين على غرار شنغهاي. وفي ظل قيادة تشو شينفانج وغاي جياوتيان، إجتذبت المدينة العديد من سادة زيكو، مثل مي لانفانج. كما بدأت فرقة صغيرة من شنغشيان (الآن شنغتشو) في الترويج لاوبرا يويه على مسرح شانغهاي. تم تشكيل أسلوب فريد من أشكال الأوبرا ، وهو أوبرا شانغهاى ، عندما تم تدشين الأغاني الشعبية المحلية مع الأوبرا الحديثة. واعتبارا من عام ٢٠١٢، كانت الفرق الفنية البارزة في شنغهاي تشتمل على شركة مسرح جينغجو في شنغهاي، وفرقة أوبرا كونكو في شنغهاي، ودار أوبرا يو في شنغهاي، ودار أوبرا هوجو في شنغهاي.

ظهرت الدراما فى المدارس الارسالية فى شانغهاى فى اواخر القرن ال ١٩. وفي ذلك الوقت، كان أداؤه باللغة الانكليزية أساسا. كانت الفضائح في الماذيدوم (官 丑)، التي عرضت في عام ١٨٩٩، واحدة من أوائل المسرحيات المسجلة. في عام ١٩٠٧، كوخ العم توم؛ أو ان الحياة بين الواذلين (黑奴录) قدمت في مسرح ليسيوم. بعد حركة الثقافة الجديدة، أصبح الدراما طريقة شعبية للطلاب والمثقفين للتعبير عن آرائهم. يذكر ان المدينة بها عدة معاهد رئيسية للتدريب على المسرح بما فيها معهد شانغهاى للموسيقى ومركز شانغهاى للفنون المسرحية ودار اوبرا شانغهاى وأكاديمية مسرح شانغهاى. ومن بين المسارح البارزة فى شانغهاى مسرح شانغهاى الكبير ومركز الفنون الشرقية ومسرح الشعب.

في هذا الإعلان الذي نشر في شانغهاي عن الصابون منذ ثلاثينيات القرن العشرين، ترتدي امرأتان قيباو منارة في شنغهاي أثناء لعب الغولف.

تعتبر شانغهاى مسقط رأس السينما الصينية. أنتج أول فيلم قصير في الصين (الثنائي الصعب (١٩١٣)، وأول فيلم روائي روائي في البلاد، وهو فيلم "اليتيم" الذي ينقذ جده (孤 救 记، ١٩٢٣) في شنغهاي. فقد شهدت صناعة السينما في شنغهاي نموا أثناء أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، الأمر الذي أدى إلى توليد نجوم مثل هيو دي، و روان لينغيو، و تشو شوان، و جين يان، و تشاو دان. أما نجمة الأفلام الأخرى جيانج كينج فقد ذهبت إلى السيدة ماو تسي تونج. لقد ساهم منفى صانعي أفلام شانغهاي وممثليها نتيجة للحرب الصينية اليابانية الثانية والثورة الشيوعية بشكل كبير في تطوير صناعة السينما في هونغ كونغ. ويصور فيلم "في مزاج الحب" للمخرج وونج كار واي، مواطن من شنغهاي، شريحة من مجتمع شانغهاي المهجر في هونج كونج، والحنين إلى ذلك العصر، الذي اتسم بموسيقى أربعينيات من قبل تشو شوان.

موضة

منذ عام ٢٠٠١ أقامت شانغهاى أسبوع الموضة الخاص بها الذى يسمى بأسبوع شانغهاى للموضة مرتين سنويا فى أبريل واكتوبر. يقع الموقع الرئيسى فى حديقة فوشينغ ، وتقام مراسم الافتتاح والختام فى مركز شانغهاى للموضة. يذكر ان جلسة أبريل هى أيضا جزء من مهرجان شانغهاى الدولى لثقافة الازياء الذى يستمر شهرا. يعد أسبوع شانغهاى للموضة حدثا ذا اهمية وطنية يتميز بكل من المصممين الدوليين والصينيين. وقد ضم الوجود الدولي العديد من مصممي الأزياء الشباب البريطانيين الواعدين. وتستضيف هذه المناسبة حكومة بلدية شانغهاى وتدعمها وزارة التجارة فى جمهورية الصين الشعبية.

الجائزة الكبرى للف١ الصينية في شانغهاي

تضم شانغهاى عددا من فرق كرة القدم منها فريقان فى دوري السوبر الصينى: نادي شنغهاي جرين لاند شينهوا وقد طور فريق كرة السلة الصينى من الدرجة الاولى ، وهو شانغهاى كارش من الاتحاد الصينى لكرة السلة ، ياو مينغ قبل دخوله إتحاد كرة السلة. يلعب فريق كرة القاعدة بشانغهاى / النسور الذهبية لشانغهاى / فى دوري البيسبول الصينى.

يعود تاريخ نادي شنغهاي للكريكيت إلى عام ١٨٥٨ عندما أقيمت أول مباراة في الكريكيت بين فريق من ضباط البحرية البريطانية وفريق من شنغهاي ١١. وبعد سبات دام ٤٥ عاما بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية في عام ١٩٤٩، أعيد تأسيس النادي في عام ١٩٩٤ من قبل المغتربين الذين يعيشون في المدينة، ومنذ ذلك الوقت أزداد إلى أكثر من ٣٠٠ ٠ عضو. وقد لعب فريق شانغهاى للكريكت مباريات دولية مختلفة بين ١٨٦٦ و١٩٤٨. ومع غياب رياضة الكريكيت في بقية الصين تقريبا، فقد كانت هذه اللعبة في واقع الأمر بمثابة الفريق الوطني الصيني للكريكت.

ولد ياو مينغ فى شانغهاى. بدأ مسيرته المهنية مع شانغهاي شاركس.

تضم شانغهاى العديد من الرياضيين المحترفين الصينيين البارزين مثل لاعب كرة السلة ياو مينغ وليو شيانغ الذى يبلغ طوله ١١٠ أمتار ولاعب تنس الطاولة وانغ لى تشين ولاعب تنس الريشة وانغ يى هان.

سادة شانغهاى فى ملعب مدينة شيتشونغ الرياضية

يذكر ان شانغهاى تستضيف العديد من الاحداث الرياضية الدولية. ومنذ عام ٢٠٠٤، إستضافت الصين الجائزة الكبرى، وهي جولة في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد. يجرى السباق سنويا فى حلبة شانغهاى الدولية. وقد إستضافت سباق الفورمولا ١٠٠٠ في ١٤ نيسان/أبريل ٢٠١٩. في عام ٢٠١٠، أصبحت شنغهاي المدينة المضيفة لشركة دويتشه توريناواغن ماسترز، التي تخللت السباق في دائرة الشوارع في بودونغ. في عام ٢٠١٢، بدأت شنغهاي في إستضافة ٤ ساعات من شنغهاي في جولة واحدة من الموسم الافتتاحي لبطولة الاتحاد الدولي للسيارات التحمل. وتستضيف المدينة أيضا بطولة شنغهاي للماسترز للتنس، التي تعد جزءا من بطولة العالم لرابطة محترفي التنس ١٠٠٠، بالإضافة إلى بطولات الغولف التي تشمل مسابقة بي إم دبليو ماسترز وأبطال دبليو سي بي سي.

في ٢١ أيلول/سبتمبر ٢٠١٧، إستضافت شانغهاي مباراة معرض هوكي جليد لدوري الهوكي الوطني في محاولة لزيادة اهتمام المشجعين بموسم ٢٠١٧-٢٠١٨ NHL.

متنزهات ومنتجعات

تتمتع شنغهاي بنظام متنزه عام واسع؛ وبحلول عام ٢٠١٨، كان في المدينة ٣٠٠ حديقة، منها ٢٨١ منتزه مجانا، وكان نصيب الفرد من مساحة الحديقة ٨.٢ متر^٢ (٨٨ قدما مربعا). كما أصبحت بعض المتنزهات مناطق سياحية شعبية بسبب موقعها الفريد، تاريخها، أو معمارها.

تمثال الشركة الثامنة الصالحة على طريق نانجينغ ميدان الشعب

تشتهر حديقة ميدان الشعب الواقعة فى قلب وسط شانغهاى بقربها من المعالم الرئيسية الاخرى فى المدينة. يذكر ان حديقة فوشينغ الواقعة فى منطقة الامتياز الفرنسية السابقة ، تتميز بحدائق رسمية على غرار حدائق فرنسية وتحيط بها قضبان ومقاهى رفيعة المستوى.

تشتهر حديقة تشونغشان فى غرب وسط شانغهاى بنصب تشوبان ، اطول تمثال مخصص للمؤلف فى العالم. كانت قد بنيت في عام ١٩١٤ كمتنزه جيسفيلد، واحتوت ذات يوم على حرم جامعة سانت جون، أول كلية دولية في شنغهاي؛ واليوم، تضم الحديقة ساكورا وحدائق بيوني وفلاطين عمره ١٥٠ عاما، كما أنها تعمل كمركز لتبادل الأفكار في نظام المترو.

ومن بين المتنزهات الجديدة في شنغهاي متنزه شوجيهاوي، الذي بني في عام ١٩٩٩، على أرض سابقة لمصنع أشغال المطاط الصيني العظيم واستوديو تسجيل EMI (وهو الآن مطعم لا فيلا روج). الحديقة تحتوي على بحيرة اصطناعية مع جسر سكاي يجري عبر الحديقة. تقع الحديقة النباتية بشانغهاى على بعد ١٢ كم / ٧ اميال / جنوب غرب مركز المدينة وتم تأسيسها فى عام ١٩٧٨. في عام ٢٠١١، افتتحت أكبر حديقة نباتية في شانغهاي — حديقة تشن شأن النباتية بشنغهاي — في منطقة سونغجيانغ.

قلعة ديزني لاند في شانغهاي

ومن بين الحدائق الاخرى البارزة فى شانغهاى حديقة لو شون وحديقة القرن وحديقة جوتسون وحديقة غونغتشينغ للغابات وحديقة جنجان.

وافقت الحكومة في ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠٠٩ على مشروع منتجع ديزني في شنغهاي، وافتتحت في عام ٢٠١٦. ويضم المنتزه الذي تبلغ تكلفته ٤.٤ مليار دولار والذي يقع في بودونغ قلعة تعد الأكبر بين منتجعات ديزني. وقد زار أكثر من ١١ مليون شخص المنتجع فى السنة الاولى من عمله.

تلوث الهواء

منطقة هوانغبو خلال دورة الصين الشرقية ٢٠١٣.

ان تلوث الهواء فى شانغهاى ليس بنفس درجة خطورته فى كثير من المدن الصينية الاخرى ولكن ما زال يعتبر كبيرا طبقا للمعايير العالمية. خلال شهر ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٣، بلغت معدلات تلوث الهواء ما بين ٢٣ إلى ٣١ ضعف المستوى الدولي. وفي ٦ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣، إرتفعت مستويات الجسيمات في شنغهاي _٢.٥ ميكروغرام في المتر المكعب الواحد، وفي المنطقة المحيطة، فوق ٧٠٠ ميكروغرام في المتر المكعب. وبلغت مستويات المتر المكعب _{٢.٥ م} في منطقة بوتوو ٧٢٦ ميكروغرام في المتر المكعب. ونتيجة لذلك تلقت لجنة التعليم ببلدية شانغهاى اوامر بوقف انشطة الطلاب الخارجية. وقد سحبت السلطات ما يقرب من ثلث المركبات الحكومية من الطرق، في حين توقفت أعمال البناء. وقد تم الغاء معظم الرحلات الواردة وتم تحويل أكثر من ٥٠ رحلة فى مطار بودونغ الدولى.

وفي ٢٣ كانون الثاني/يناير ٢٠١٤، أعلن يانغ شيونغ، عمدة شنغهاي، أنه سيتم إتخاذ ثلاثة تدابير رئيسية لإدارة تلوث الهواء في شنغهاي، إلى جانب مقاطعات آنهوي وجيانغسو وتشيجيانغ المجاورة. وشملت الإجراءات تنفيذ برنامج تنظيف الهواء لعام ٢٠١٣، وإنشاء آلية ربط مع المقاطعات الثلاث المحيطة، وتحسين نظم الإنذار المبكر في المدينة. وفي ١٢ فبراير/شباط ٢٠١٤، أعلن مجلس الوزراء الصيني أنه سيتم إنشاء صندوق قيمته ١٠ مليار يوان (١. ٧ مليار دولار أمريكي) لمساعدة الشركات على الوفاء بالمعايير البيئية الجديدة. وكان تأثير هذه السياسة كبيرا. ففي الفترة من عام ٢٠١٣ إلى عام ٢٠١٨، تم تركيب أكثر من ٣٠٠٠ منشأة لمعالجة غازات النفايات الصناعية، كما انخفض الدخان السنوي في المدينة، وأكسيد النيتروجين، وانبعاثات ثاني أكسيد الكبريت بنسبة ٦٥٪، و٥٤٪، و٩٥٪ على التوالي.

حماية البيئة

شاحنة مخلفات نفايات وشاحنة نفايات مطبخ على طريق تشونغهوا

ويتزايد الوعي العام بالبيئة، وتستثمر المدينة في عدد من مشاريع حماية البيئة. وأنهى في عام ٢٠١٢ تنظيف جدول سوتشو لمدة ١٤ عاما، والذي يمر عبر المدينة، وتم إزالة ١.٣ مليون متر مكعب من الحمأة. وبالاضافة إلى ذلك نقلت الحكومة معظم المصانع داخل وسط المدينة إلى الضواحى أو المقاطعات الاخرى وقدمت حوافز لشركات النقل للاستثمار فى حافلات وسيارات الاجرة.

وفي ١ تموز/يوليه ٢٠١٩، اعتمدت شنغهاي نظاما جديدا لتصنيف النفايات في النفايات المتبقية، ونفايات المطبخ، والنفايات الخطرة. وتجمع النفايات مركبات منفصلة وترسل إلى مصانع الحرق، ومقالب النفايات، ومراكز إعادة التدوير، ومرافق التخلص من النفايات الخطرة، على التوالي.

تغطي وسائل الإعلام في شنغهاي الصحف، والناشرين، والبث، والتلفزيون، والإنترنت، مع تأثير بعض وسائل الإعلام على البلاد. وفيما يتعلق بالمنشورات الأجنبية في شنغهاي، قال هارتموت والرفينز من قسم الصحف في المعهد انه عندما سيطر اليابانيون على شنغهاي في أربعينيات القرن الماضي كان من الصعب جدا نشر صحف جيدة - فإما أن يركز المرء على مشاكل الهجرة، أو أن يتعاون مثل كرونيكل".

اعتبارا من مارس/آذار ٢٠٢٠، كانت الصحف المنشورة في شنغهاي تشتمل على:

وتتضمن الصحف التي نشرت سابقا في شنغهاي:

تعد مجموعة شانغهاى للإعلام المذيع الرئيسى فى المدينة.

فالمدينة هي موطن بنك التنمية الجديد، وهو بنك التنمية المتعدد الأطراف الذي أسسته دول مجموعة البريكس.

بلدتان ومدن أختان

اعتبارا من شهر إبريل/نيسان ٢٠٢٠، تتسع مدينة شنغهاي مع المناطق والمدن والمقاطعات التالية:

القنصليات العامة/القنصليات في شانغهاي

واعتبارا من سبتمبر ٢٠٢٠ ، تستضيف شانغهاى ٧١ قنصلية عامة و٥ قنصليات باستثناء مكتب هونج كونج وماكاو التجارى.